"Dance Yrself Clean" by LCD Soundsystem

I spent a good 4 or 5 minutes trying to figure out the book the little girl was reading in the tracking shot as they approached her.

Personally, I'm not thinking Mara. I'm thinking Mooney.

Can anyone really explain to me what Albert gains from this? If she gets put in State then he can't touch her? Is he so small of mind and obsessed that he just wants to fuck up her life for no reason? Or is there something else at work? Is he being put up to it by someone to hurt Boyd and we just haven't been shown…