Honestly, it can be two things. I see an interpretation of her comments below where she's talking specifically about the use of butter when she says "That scene". Sure, there was a violent sex scene, but it was staged much differently and less humiliating in the screenplay.
"They engage in some steamy clinches, the…