Ooooh perhaps that is the soul Sam has to rescue from hell.  It would be horrible knowing though that Bobby was in Hell all this time.