I'm with you on this angle, but how did their paths cross!? Any theories?

I thought the same thing: the key is to a place where Adam is being kept, or where his decaying body is being stored.

Thank you! These were my exact questions. Especially the box. He would have suffocated in there.