"I would argue that Olenna’s survival is in part because she was never actually a queen or in a position of power" - I would disagree with that. She as a great deal of power and influence. Her son died and was a figurehead, he had no real power. But she could just as easily have been at the trial and died.