I think Quinn is Roger and Rachel is Don. Rachel is an emotionally unstable adept, intuitively great at her job but ambivalent about it and self-destructive. Quinn harnesses and manipulates her talent. I'm having a hard time finding an analog for Chet.