Contra Alex's "The chasm between these two perspectives has never seemed like something the show acknowledged, or was even all that aware of.." line: Laura literally tells us (via the tapes she makes for Jacoby and her diary) how stupid and boring James is fairly early in the series.