What gets confused I think is that 'British' accent in the US is meant as 'English' accent. I would think most Americans would hear a difference between Scottish, Northern Irish and Welsh accents compared to English. The dialects vary wildly from region to region too with old English, Viking Norse and Celt still being…