******SPOILER**********Don't Read!**********
I think maybe the money he sent was for the character introduced at the end of Ep 13. If I recall correctly, in one of the envelopes we saw that there are childhood pictures as well as John's name written down. Maybe that's how he found John at the end of the series?