The scene where she suppresses her excitement while eating with Roy sent some serious shivers down my spine. Even when she "finally feels free" she suffers under a tense restraint. Great job by Gretchen Mol there.

Speaking of which, Chalky refers to Nucky as a "buck", which from what I can gather is a (derogatory?) term for whites. I think the line is something like "Don't ever trust no bucks" to which the response is "Don't trust no browns either." I barely know what I'm talking about, as my only other exposure to this term is…

Another 10/10 for the Batshit Insanity he debased himself with in The Howling II: Your Sister is a Werewolf