Ginger was used in N. America way before South Park.
So you're either 20 or have only paid attention to South Park vernacular.

I agree the fashion was "billowy," but keep in mind that during Season 2 Gillian Anderson was also pregnant (or has just had her baby.). They had to hide her belly with big coats.