I disagree. I think they intentionally are drawing a 'colored people' parallel to highlight where the agency and it's members are headed (conflict over dealing with non-standard humans).