How far are you into Unity? The main story is not that long.
The best thing about Unity, IMO, is the "sanbox" assassinations, where you have a couple of ways to approach the target, one of which leads to a unique kill.
I'd say if you stick to the main story, do the side missions that look interesting (I enjoyed some of…