I had the same question, regarding the dining room scene. I found an article that said the scenes were shot separately and then edited together. The Wolfgang actor was never actually exposed to Michael's genitalia.