Beck Bennett from the AT&T commercials, who has a guest role in the episode, actually made a YouTube video called "Is my roommate gay?" that is mildly similar to Straight Bait. I think the writers were referencing that when they cast him.