Edit- I don't think Teddy is Wyatt. Teddy & the MiB were captured by those Union soldiers because one of them recognised Teddy as being part of the group of soldiers that went crazy and murdered a whole bunch of people but that guy never at any stage said that Teddy was Wyatt, just one of his accomplices.