This is exactly how I saw the episode. I also interpreted James Baxter's dancing at the end to reflect the producers, writers, and showrunners' idea of doing what made them feel fulfilled as artists (things like solos storyboards, guest-animated episodes, miniseries, dark backstories, etc.) that some fans might not be…