My fancy private school actually did exactly that to me: called me into the office to chide me for eating lunch alone with a book and not socializing. They also called my parents in for a meeting to discuss my lack of socialization. So it was a boring episode…but yes, this totally does happen.