I actually interpreted the ending as a final hit. She didnt go inside to get her coat. She went inside and you can hear her running (nervous running footsteps) in the final seconds with Bob's face turning a smile. He realises that he truly is alone. Remember what the Chechen mobster said to him. "tell me you're alone……