The blacksmith ordered the hit on Reyes and the subsequent ones. The final battle was the only part of the whole series I found slightly anti-climactic since they slightly underused Punisher, but I guess since it's a Daredevil show and not a Punisher show, it wouldn't make sense to have him totally save the day.