'Charlie Kelly: King of the Rats' is my personal favourite, because it's both hilarious and somehow managed to be quite emotional, possibly the show's only episode to manage that (the Christmas ep arguably does at a couple points). That's closely followed by 'The Gang Buys a Boat'.