How is it short-sighted? Are you assuming that the Americans criticizing the nationalism in this movie turn a blind eye to nationalism in American movies? Japanese media often has unironic 'Japan stronk' jingoism on a level that I've never seen in American media (for example the portrayal of the Japanese military in…