Lemme guess…you're American?

Vol de Mort = "Flight of Death" (or possibly "Theft of Death"). Either way, it's French. Colloquial French, but French. The French pronunciation is what makes sense - vol-de-mor'.