The problem is not that the show depicted rape. The problem isn't even that the show changed the details of the encounter from a depiction of consensual sex to a depiction of rape.