I think the idea is that Nancy kept the swath of the human suit she tore off; there was no repairing it. But Jonathan had all the parts that came off after the explosion, so he put them back together. (There was a scene where he was working on it.)