Actually that can still be about representation in a way. Having a romance between two guys can be a way for women to enjoy a romance story where the pair are treated like equals or gender roles don't become an issue. It's often because of how much worse women characters are written compared to men that they do this.