I don't think he actually got it from a book - he got it from the officers suggestions. But he knew he couldnt say that for fear of repercussions (they consistently told him if he didnt say what they wanted they'd punish him) so he had to come up with something that would sort of make sense and sound plausible. So he…