The 'smelling Nick's mom' thing isnt't really a continuity flaw, to be fair. There's enough Wesen in Portland (to quote one piece of dialogue - Nick: 'The suspect is a Wesen'. Renard: 'Who isn't these days?) that either their smell would blend into the background, or they simply wouldn't have any reason to evolve a…