Distancing and diminishing Bilquis? Her role so far is far, far bigger than anything the book gave her. Insofar as I recall (and it has been a while so forgive me if I'm wrong) the book gave her two scenes, the vore scene and then Technical Boy running her over with his limo.