In the books originally, Ron swore a lot, but Scholastic didn't want him swearing, so JKR changed parts to alluding to him swearing.