Do you have a friend with an Oxy-Acetylene torch? This really looks like a repair that could be done with brazing. It would be the same process that was used to build the frame. If you are willing to try it yourself, prep is everything. Clean the hell out of both parts, use lots of flux, and keep a spare seat lightly…