I am not a lawyer, but I read that Don Jr. was too dumb to conspire, that is, to knowingly plot to do something illegal. Therefore, he may have broken other laws, but I read that as concluding he was too ignorant of the law to have knowingly tried to break it.