I don't see how Finn could die of anything but an overdose, when they make it clear that his being written off the show would involve drug use. I mean, if they wrote him going to jail for possession or rehab, it would just be odd that he never resurfaced.