I watched the orginal movie a while ago for the first time after indeed being traumatized by it 20 years or so ago. It wasn't that horrific and my Watership Down phobia is cured now. It's a great movie though. I also bought the book a while ago. I should read that one of these days.