I am using Backupery for Evernote app to backup my Evernotes to Dropbox. Tiny desktop tool, works silently, like it.

I’am using Backupery for Evernote to automate backup process. Pretty lightweight and easy to use app.