This is exactly what I did when I designed Thermalito for rFactor. Decided I wanted to design a track around a dam, searched for dams online and then picked the one with the most interesting surrounding roads and connected them up into a circuit. Would love to know what you think of this as a circuit design!