I agree completely! That is hideous sentence construction for an article that is attempting to provide life-saving advice. I misread it the first time too, and actually started visualizing myself applying a tourniquet to my leg after an imaginary rattlesnake bite before I realized the sentence was trying to tell me…