All in all, Google’s compact new wi-fi speaker will probably blend in better than the clunky Echo.