Isn’t it apparent that the real reason the bigger companies have refused to follow through with voice actor demands is because they want to discourage unionlisation. If the voice actors have a win, it might encourage game devs to unionise, which you know, will change how games are made.
That’s how I interpreted…