An underperforming public school system saw a complete makeover. A new schools chief, Paul Vallas, designed a school system with the flexibility of an entrepreneur. No restrictive mandates from the city or the state. No demands from teacher unions to abide. Instead, he created the nation’s first free-market education…