I think that last week they were just playing up the theme of whether an alternate version of someone should be viewed as being better or worse in some way. The thematic development gets hit extremely hard in this show, at the expense of continuity of character relationships, etc.