It ain’t so. If you look at the backgrounds to the left of the trading station you can see that it’s different. They are at two different trading stations. Look at the times given. They are at different longitudes. They didn’t see each other because they aren’t at the same place. And all this tempest!