Hip-hop—like country music before it—has struggled to embrace LGBTQ+ artists, despite them flourishing on the edges…