You got too stuck on this.
Maybe they were playing on that trope. Or being lighthearted/whimsical. Or both. More importantly, it feels great to have pride in your identity and to have it respected by people you interact with. Unlike the identities you mentioned, enby is less known and less accepted (your response…