On the issue of the censored kiss, the creator  didn’t want the anime to be rated R. If there was a kiss shown, the anime would be forced to change its rating to R. The creator wanted to keep the ratings, so the kiss had to be censored.