Those sites usually have the permission of the video game holders to display such material. AVGN does not, and him trying to make ad money from the videos is probably what forced the issue for YT. If he hadn't enabled personal ad revenues on his videos than we wouldn't be hearing about this today.