In their warped universe, you are correct. But neither Tuan, P or E is really a "military officer," nor are they on "military missions." They are spies, in the country illegally, breaking laws, from identity theft to murder, left and right. And Tuan was part of a team. He should have discussed the plan with P&E…