Everything about the Grammys is very, very American. David Bowie was a lot of things, but he was never that.