*Correction*

That is because Both worlds are from different time lines, Fates is in the past and awakening is in the future depending on which one you played first. All you did was compare their ancestors (From fates) with the current ones (from Awakening).