Depending on what email service she used and the defaults in place, she could have borrowed his computer to check emails and all emails in her account at that point downloaded without her knowledge. I am not a computer person but did go through a painful learning curve years ago on how the use of POP or IMAP settings…